A Prefeitura Municipal de Campinas, no estado de São Paulo, acaba de lançar um novo concurso público para o cargo de Tradutor e Intérprete de Libras - Português, uma excelente oportunidade para profissionais especializados na área de acessibilidade e inclusão. O certame oferece 5 vagas, sendo 4 para ampla concorrência e 1 destinada a candidatos que se enquadrem nas cotas para pessoas com deficiência (PPP). O salário inicial é de R$ 4.101,84, acrescido de auxílio-refeição ou alimentação no valor de R$ 2.000,11, além de vale-transporte opcional, para uma carga horária de 30 horas semanais. A organização e execução do concurso estão a cargo da Fundação Vunesp, banca reconhecida por sua seriedade e tradição em processos seletivos no estado de São Paulo.
As inscrições estarão abertas a partir das 10 horas do dia 25 de maio de 2026 e se encerram às 23h59 do dia 29 de junho de 2026, exclusivamente pela internet, no endereço eletrônico www.vunesp.com.br/PCAM2407. A taxa de inscrição é de R$ 67,90. O candidato que desejar solicitar isenção do pagamento precisa se enquadrar em uma das seguintes condições: estar cadastrado no REDOME (Registro Nacional de Doadores de Medula Óssea) ou estar inscrito no CadÚnico (Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal), com renda familiar mensal por pessoa de até meio salário mínimo. Vale lembrar que o pedido de isenção deve ser feito dentro do período de inscrição, seguindo as orientações do edital.
Os requisitos para concorrer ao cargo são bastante específicos e valorizam a formação e a proficiência na Língua Brasileira de Sinais. O candidato deve comprovar proficiência em tradução e interpretação em Libras-Português, que será aferida durante o concurso, e apresentar uma das seguintes formações: Ensino Médio completo somado a um curso Técnico em Tradução e Interpretação em Libras; Bacharelado em Tradução e Interpretação em Libras - Língua Portuguesa; Bacharelado em Letras com habilitação em Tradução e Interpretação em Libras; Bacharelado em Letras - Libras; ou ainda graduação em qualquer área acompanhada de curso de extensão, formação continuada ou especialização em Tradução e Interpretação em Libras com carga horária mínima de 360 horas. Além disso, são exigidos requisitos gerais como nacionalidade brasileira ou portuguesa equiparada, pleno gozo dos direitos políticos, quitação com as obrigações militares e eleitorais, idade entre 18 e 74 anos na data da posse e ausência de antecedentes criminais que impeçam o exercício do cargo público.
O concurso será composto por duas etapas principais. A primeira é uma prova objetiva, de caráter eliminatório e classificatório, com 50 questões de múltipla escolha, prevista para ser aplicada no dia 23 de agosto de 2026, em locais e horários que serão informados a partir do dia 14 de agosto de 2026 no Comprovante Definitivo de Inscrição (CDI) de cada candidato. O conteúdo programático da prova objetiva abrange as seguintes disciplinas: Língua Portuguesa (12 questões, pontuação máxima 12), Matemática e Raciocínio Lógico (4 questões, pontuação máxima 4), Noções de Informática (7 questões, pontuação máxima 7), Legislação Municipal (2 questões, pontuação máxima 2) e Conhecimentos Específicos (25 questões, pontuação máxima 25). No total, a prova objetiva vale 50 pontos. A segunda etapa consiste em uma prova prática, também eliminatória e classificatória, na qual o candidato deverá demonstrar, por meio de uma simulação ou exercício, o seu grau de conhecimento e habilidade em tradução e interpretação entre Libras e Português. Essa fase é crucial para verificar a competência prática exigida pelo cargo.
Embora o edital já tenha definido a data da prova, a publicação do gabarito oficial ainda não foi divulgada. Em geral, a Vunesp costuma divulgar o gabarito preliminar alguns dias após a aplicação das provas, e o prazo para recursos é estabelecido no próprio edital – nesse caso, o candidato deve ficar atento ao site oficial da banca para não perder os prazos. Além disso, recomenda-se que os participantes busquem material de estudo específico para o cargo, como apostilas e cursos preparatórios que abordem o conteúdo programático detalhado, especialmente a parte de conhecimentos específicos, que representa metade da prova objetiva.
O concurso terá validade de dois anos, contados a partir da data de homologação do resultado final, podendo ser prorrogado por igual período a critério exclusivo da Prefeitura Municipal de Campinas. Isso significa que, mesmo após o preenchimento das vagas imediatas, novos candidatos aprovados podem ser convocados durante esse período caso haja necessidade. Quanto às regras para cotas, a reserva de 1 vaga para pessoas com deficiência (PPP) segue a legislação municipal e federal, e os candidatos que desejarem concorrer por essa reserva devem apresentar laudo médico e demais documentos comprobatórios no momento da inscrição, conforme orientações do edital.
Para concluir, esta é uma oportunidade ímpar para tradutores e intérpretes de Libras que desejam ingressar no serviço público municipal com uma remuneração atrativa e benefícios significativos. A função é fundamental para garantir a acessibilidade e a inclusão de pessoas surdas nos serviços públicos, e a Prefeitura de Campinas demonstra compromisso com essa área ao abrir vagas específicas e valorizar a profissão. Os candidatos devem preparar-se com antecedência, organizar a documentação necessária e ficar atentos a todas as etapas do concurso, desde a inscrição até a divulgação dos resultados. Boa sorte a todos!
