Questões de Concursos Públicos - COMPERVE - UFRN
Resolva questões gratuitas da COMPERVE - UFRN. Banco com 1946 perguntas de concursos. Prepare-se com simulados e estatísticas de acerto.
Q90734
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
IF-RN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Direito Administrativo
Assunto: Lei nº 8.112-1990 - Regime jurídico dos servidores públicos federais
De acordo com o disposto no regime jurídico dos servidores públicos da União (Lei nº
8.112/1990), a revisão do processo administrativo disciplinar
Q90733
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
IF-RN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Direito Administrativo
Assunto: Lei nº 8.112-1990 - Regime jurídico dos servidores públicos federais
De acordo com as regras previstas no regime jurídico dos servidores públicos civis da União
(Lei nº 8.112/90), a aposentadoria por invalidez
Q90732
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
A Lei nº 9.394/1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação) estabelece as diretrizes gerais
para a educação básica no Brasil. Essa lei prevê que
Q90731
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
IF-RN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Legislação Federal
Assunto: Lei 11.892 de 2008 - Instituição da Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica. criação dos Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia
Tendo como parâmetro o disposto na lei que instituiu a Rede Federal de Educação
Profissional, Científica e Tecnológica (Lei nº 11.892/2008), os Institutos Federais
Q90730
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
IF-RN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Legislação Federal
Assunto: Lei 11.892 de 2008 - Instituição da Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica. criação dos Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia
A Lei nº 11.892/2008 trata da estrutura organizacional dos Institutos Federais, dispondo que
Q90729
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Uma das mais conhecidas personagens com surdocegueira da história é Helen Keller, mulher
estadunidense, nascida em 1880. Aos dezenove meses de vida, parou de responder a
estímulos visuais e auditivos por ter contraído "febre cerebral". À época, o fato de ela ter
conseguido se comunicar por sinais táteis, leitura labial tátil e Braille foi considerado um
verdadeiro milagre. Além destas, hoje, são também consideradas formas de comunicação de
pessoas surdocegas:
Q90728
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
IF-RN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Libras
Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Nos estudos da tradução, existem, pelo menos, três tipos de tradução: intralingual,
interlingual e intersemiótica. Na tradução interlingual,
Q90727
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
De acordo com Cambruzzi e Costa, a condição genética recessiva que implica a perda
auditiva, às vezes, antes do nascimento, e o aparecimento de alterações visuais (perda
progressiva) pela presença da retinose pigmentar é reconhecida como Síndrome de
Q90726
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
IF-RN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Libras
Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Considere o excerto a seguir:
[...] “aquela a que nos entregamos ao procurarmos interpretar o significado de uma expressão
fisionômica, um gesto, um ato simbólico mesmo desacompanhado de palavras. É em virtude
dessa tradução que uma pessoa se ofende quando outra não lhe aperta a mão estendida ou
se sente à vontade quando lhe indicam uma cadeira ou lhe oferecem um cafezinho” (RONAY,
1976: 2).
Rónai, Paulo. A tradução vivida. Rio de Janeiro: EDUCOM, 1976.
Nesse excerto, há descrição da tradução
Q90725
COMPERVE - 2017 - IF-RN - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
A surdocegueira pode ser classificada em pré-simbólica e pós–simbólica. Enquadra-se no
primeiro tipo a surdocegueira