Em uma análise de rotina sobre exposição a agentes químicos, um engenheiro de segurança do trabalho avaliava diferentes postos de uma indústria de tintas, com foco especial nos limites de tolerância aplicáveis às substâncias presentes no processo produtivo. Para embasar tecnicamente suas conclusões, consultou a NR 15 — Atividades e Operações Insalubres, Anexo no 11 — Agentes Químicos cuja Insalubridade é caracterizada por Limite de Tolerância e Inspeção no Local de Trabalho. O Quadro no 1 — Tabela de Limites de Tolerância — desse anexo estabelece os limites de tolerância e as condições específicas de validade desses limites. Todos os valores fixados no referido Quadro no 1 são válidos para absorção por