Q95124
IMA - 2018 - Prefeitura de Caxias - MA - Intérprete de Libras
Ano: 2018
Órgão:
Prefeitura de Caxias - MA
Banca:
IMA
Matéria:
Libras
Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
A Teoria Interpretativa possui três postulados básicos: a percepção, a desverbalização e a reverbalização. Marque a 2ª coluna em relação a 1ª coluna e assinale a alternativa correspondente.
I. PERCEPÇÃO
II. DESVERBALIZAÇÃO
III. REVERBALIZAÇÃO
( )É o abandono imediato e intencional das palavras e retenção da representação mental/cognitiva da mensagem (conceitos, ideias, etc...).
( )Propicia a produção de um novo enunciado na língua-alvo.
( )Envolve a escuta da mensagem e apreensão de seu significado por um processo contínuo de análise.
Comentários
Ainda não há comentários aprovados.
Questoes: IMA - 2018 - Prefeitura de Caxias - MA - Intérprete de Libras
