Após realizar o tratamento periodontal básico em seu paciente, ou seja, orientação de higiene bucal, profilaxia e raspagem supra e subgengival, o dentista percebe que, na região de molares inferiores do lado direito, ainda persiste um sangramento. A higiene do paciente nesse local está boa, mas ainda há sangramento à sondagem. O paciente é encaminhado, então, para tratamento especializado. Na contra-referência, o periodontista revela que não havia necessidade de tratamento cirúrgico, apenas prescrição de antibióticos (amoxicilina e metronidazol). De fato, após esse tratamento, o sangramento à sondagem, já não ocorreu mais. O diagnóstico para essa condição é a persistência de uma bactéria periodontopatogênica,