Um médico-veterinário examinou um cão que apresentava lesão cutânea de evolução crônica no espelho nasal e orelhas. Após o exame clínico, foram solicitados exames micológico, parasitológico, bacteriológico e anatomopatológico. Com exceção desse último, que revelou a presença de formas amastigotas no interior de macrófagos, todos os outros exames foram negativos. Ao associar o quadro clínico do cão com o achado das formas amastigotas intracelulares, o profissional diagnosticou que o animal apresentava um quadro compatível com: