Dados clínicos: quase sempre se manifesta através de claudicação, às vezes dolorosa, que atrapalha a criança durante a marcha, os principais sintomas geralmente são a dor e a limitação de movimentos do quadril. Pode ocorrer, e é frequente, apenas dor indefinida na coxa e no joelho, sem dor no quadril. Por vezes, esses sintomas ocorrem já há vários meses antes que o paciente procure orientação médica. A mobilidade do quadril limitada, primeiramente em rotação, depois na abdução, a flexão pode conservar-se por mais tempo, na fase inicial, é o único sinal objetivo de exploração, porque não se encontra nem edema local ou regional, nem adenopatia. Diante dos sintomas descritos acima estamos falando de qual patologia: