Paciente do sexo feminino, 42 anos de idade, melanoderma, apresentou-se a um Centro de Especialidades Odontológicas encaminhada para avaliação quanto à necessidade de tratamento endodôntico dos dentes 31, 32, 41 e 42. Não havia queixa de dor associada e o endodontista que avaliava o caso constatou que os dentes estavam vitais e não apresentavam mobilidade, sinais clínicos de cárie dentária, mudança de coloração ou mesmo abaulamento de corticais. Em uma radiografia periapical, foram observadas áreas radiolúcidas circunscritas localizadas nas regiões apicais dos dentes incisivos mandibulares. Também se constatava que os dentes mencionados apresentavam integridade da lâmina dura e ausência de sinais radiográficos de cárie dentária. Em consulta subsequente, a paciente trouxe uma radiografia panorâmica realizada há nove anos onde já se observava as mesmas lesões exibindo padrão radiográfico similar ao do presente momento, bem como uma área circunscrita com padrão misto radiolúcido e radiopaco envolvendo área edêntula em região de primeiro molar inferior esquerdo. Nesse cenário, o diagnóstico mais provável, dentre as opções abaixo, é: