Questão #114398 - UFCA FASTEF - FASTEF - 2019 - UFCA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras

Q114398 FASTEF - 2019 - UFCA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

Ano: 2019

Órgão: UFCA

Banca: FASTEF

Matéria: Libras

Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais

Hurtado (2001) considera 14 principais modalidades de tradução, dentre elas está a Interpretação de Ligação (liaison interpreting). Sobre essa modalidade, é correto afirmar que:

A é a tradução oral não espontânea e posterior a um texto oral com tomadas de notas simultâneas durante o desenvolvimento de um texto fonte.

B é a tradução de produtos informáticos que incluem de forma integrada texto escrito, vídeo e áudio

C é a tradução audiovisual, utilizada especialmente em documentários, na qual uma tradução oral é superposta ao texto oral origin

D é a tradução oral, preferencialmente bidirecional, de conversas políticas, de conversas de negócios, dentre outras.

Enviar Resposta

Comentários

Ainda não há comentários aprovados.

Questoes: FASTEF - 2019 - UFCA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Você também pode se interessar

Apostila Prefeitura de Areia - PB - Intérprete de Libras

de R$ 35,90

R$ 24,41

ou 2x de R$ 12,21

32% OFF

Apostila Prefeitura de Campina Grande - PB - Intérprete de Libras 2

de R$ 39,90

R$ 27,13

ou 2x de R$ 13,57

32% OFF

Apostila Prefeitura de Areia - PB em PDF - Intérprete de Libras

de R$ 35,90

R$ 24,41

ou 2x de R$ 12,21

32% OFF

Apostila Prefeitura de Campina Grande - PB em PDF - Intérprete de Libras 2

de R$ 39,90

R$ 27,13

ou 2x de R$ 13,57

32% OFF

Apostila Prefeitura de São Leopoldo - RS - Comum a Todas as Áreas de Professor: Artes, Ciências, Educação Física, Filosofia, Libras e Sociologia

de R$ 63,00

R$ 42,84

ou 4x de R$ 10,71

32% OFF

Apostila Prefeitura de São Leopoldo - RS em PDF - Comum a Todas as Áreas de Professor: Artes, Ciências, Educação Física, Filosofia, Libras e Sociologia

de R$ 63,00

R$ 42,84

ou 4x de R$ 10,71

32% OFF

Apostila EMGEPRON 2026 - Técnico de Projetos Navais - Assistente Administrativo (Licitações)

de R$ 49,00

R$ 33,32

ou 3x de R$ 11,11

32% OFF

Apostila CONSURGE-MG - Condutor Socorrista

de R$ 65,90

R$ 44,81

ou 4x de R$ 11,20

32% OFF