Questões de Concursos Públicos - Libras

Q63998 IF-ES - 2016 - IF-ES - Tradutor e Interprete de Linguagem de Sinais

Ano: 2016

Órgão: IF-ES

Banca: IF-ES

Matéria: Libras

Assunto: Educação dos Surdos

Albres (2015) argumenta sobre a tradução de textos da literatura infantil para o par linguístico Português-Libras, elencando quatro tipos de textos não-verbais ao aliar-se aos estudos de Snell-Hornby. Assinale a alternativa CORRETA que apresenta os quatro textos citado pela autora.

A Texto multimidial, texto multimodal, texto multissemiótico e texto audiomidial.

B Texto sensível, texto multimodal, texto monomodal e texto intermodal.

C Texto semiótico, texto intersemiotico, texto monomodal e texto intermodal.

D Texto sensível, texto multimodal, texto semiológico e texto audiomidial.

E Texto multimidial, texto multimodal, texto semiótico e texto intermodal.

Enviar Resposta

Q63997 IF-ES - 2016 - IF-ES - Tradutor e Interprete de Linguagem de Sinais

Ano: 2016

Órgão: IF-ES

Banca: IF-ES

Matéria: Libras

Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais

Gesser (2015) apresenta em seu artigo “Interpretar ensinando e ensinar interpretando: posições assumidas no ato interpretativo em contexto de inclusão para surdos”, uma pesquisa de campo vivenciada em um espaço educacional da educação básica, especificamente, o sétimo ano do ensino fundamental. Assinale a alternativa CORRETA que apresenta duas posições em torno da atuação do intérprete educacional no contexto pesquisado pela autora.

A Posição-mediador e posição-mestre

B Posição-professor e posição-educador

C Posição-intérprete e posição-educador

D Posição-intérprete e posição-mestre

E Posição-intelectual e posição-mestre

Enviar Resposta

Q61777 IF-ES - 2016 - IF-ES - Revisor de Texto Braille

Ano: 2016

Órgão: IF-ES

Banca: IF-ES

Matéria: Libras

Assunto: Educação dos Surdos

No modo de leitura do braille, os pontos são numerados

A do alto para baixo, coluna da direita: pontos 1-2-3; do alto para baixo, coluna da esquerda: pontos 4-5-6

B de baixo para o alto, coluna da esquerda: pontos 1-2-3; de baixo para o alto, coluna da direita: pontos 4-5-6

C do alto para baixo, coluna da esquerda: pontos 1-2-3; do alto para baixo, coluna da direita: pontos 4-5-6

D de baixo para o alto, coluna da direita: pontos 1-2-3; de baixo para o alto, coluna da esquerda: pontos 4-5-6

E de baixo para o alto, coluna da direita: pontos 1-2-3; do alto para baixo, coluna da esquerda: pontos 4-5-6

Enviar Resposta

Q61357 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

Oficialmente, a Sigla correta para identificar a Língua de Sinais Brasileira é

A LBS.

B LSB.

C LIBRAS.

D LBR.

Enviar Resposta

Q61356 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

Segundo a gramática, os 5 parâmetros da Língua de Sinais são

A movimento / estrutura / visualização / gestos / expressão facial.

B movimento / ponto de articulação / orientação / configuração de mãos / expressão facial e corporal.

C movimento / ponto de articulação / estrutura / configuração de mãos / expressão facial e corporal.

D movimento / ponto de articulação / orientação / estrutura / expressão facial e corporal.

Enviar Resposta

Q61355 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

Em LIBRAS, o artigo é

A empregado sempre antes do verbo.

B inexistente.

C utilizado depois do verbo, sempre.

D sempre colocado no final da frase.

Enviar Resposta

Q61354 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

Configuração de Mão corresponde à/a

A flexão do verbo da primeira pessoa.

B forma interrogativa do verbo.

C forma de linguagem.

D dos componentes dos 5(cinco) parâmetros.

Enviar Resposta

Q61353 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

O exemplo considerado como um Sinal Soletrado é o seguinte:

A homem.

B carro.

C velho.

D pastel.

Enviar Resposta

Q61352 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

Em LIBRAS, o plural é identificado pela

A inserção do (S) no final das palavras.

B adição do sinal de + (mais), após o verbo.

C repetição dos itens lexicais.

D colocação do verbo na frente do substantivo.

Enviar Resposta

Q61351 FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Nilópolis - RJ - Tradutor e Interprete de Libras

Ano: 2016

Órgão: Prefeitura de Nilópolis - RJ

Banca: FUNRIO

Matéria: Libras

Assunto: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais

Em LIBRAS, os pronomes estão corretamente relacionados na alternativa

A Eu; Você; Ele/Ela; Nós; Nós 2; Nós 3; Nós 4.

B Eu; Tu; Ele; Nos; Vos; Eles.

C Eu; Você; Nós.

D Você1; Você 2; Você 3; Tu; Vós; Eles.

Enviar Resposta

Questões de Concursos Públicos - Libras

Estude para concursos onde estiver