Questões de Concursos Públicos - Libras
Resolva questões gratuitas da Libras. Banco com 1212 perguntas de concursos. Prepare-se com simulados e estatísticas de acerto.
Q90566
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
UFRN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Libras
Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Na Libras, existem dois tipos de interpretação: simultânea e consecutiva. Sobre esses tipos
de interpretação, é correto afirmar:
Q90565
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
A respeito das filosofias da educação de surdos é correto afirmar que,
Q90564
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
De acordo com a Lei n. 12.319, de 01 de setembro de 2010, que regulamenta o exercício da
profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais, são atribuições desse
profissional:
Q90563
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
É fato que a surdocegueira caracteriza o comprometimento auditivo e visual. Todavia,
guardadas as especificidades de cada uma dessas deficiências, entende -se que a
surdocegueira
Q90562
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
A história do profissional tradutor/intérprete de Libras/Português iniciou -se
Q90561
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
Considere o texto que segue:
A pessoa com surdocegueira, neste sistema, 'apoia' suas mãos nas mãos de seu interlocutor,
colocando-as no dedo indicador para perceber as mensagens por meio do tato, [...] tocando
diretamente a configuração dos sinais, percebendo o lugar e a orientação a ponto de seguir
as mãos de seu intérprete (DORADO, 2004 apud CAMBRUZZI; COSTA, 2016, p. 113).
O sistema de comunicação para pessoas com surdocegueira ao qual o texto se refere é:
Q90560
COMPERVE - 2017 - UFRN - Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais
Ano: 2017
Órgão:
UFRN
Banca:
COMPERVE - UFRN
Matéria:
Libras
Assunto: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
O tradutor/intérprete de Libras/Português pode atuar em vários contextos, sendo necessária
sua prévia preparação para exercer suas atividades. Considerando o exposto, é correto
afirmar:
Q86246
FCM - 2017 - IF Baiano - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Associe as colunas, relacionando as filosofias educacionais a
seus conceitos.
Filosofias educacionais
1- Oralismo
2- Comunicação
total
3- Bilinguismo
4- Bimodalismo
5- Ouvintismo
Conceitos
( ) Refere-se a um conjunto de representações dos ouvintes, a partir do qual o surdo está obrigado a olhar-se e a narrar-se
como se fosse ouvinte.
( ) Defende que os surdos tenham acesso
à linguagem oral por meio da leitura
orofacial, dos sinais e de qualquer outro
meio de comunicação.
( ) Refere-se à exposição ou ao uso de uma
língua produzida em duas modalidades,
a oral e a gestual.
( ) Refere-se ao ensino de duas línguas para
os surdos, sendo que a língua que dá o
arcabouço para o aprendizado da segunda língua (a majoritária) é a Língua
de Sinais.
( ) Defende que a comunicação com e pelos
surdos se dê exclusivamente pela oralidade, sendo gestos e sinais proibidos. A sequência correta dessa associação é
Q86245
FCM - 2017 - IF Baiano - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
De acordo com o que se estabelece acerca das orientações educacionais para as pessoas surdas, marque (V) para verdadeiro ou
(F) para falso. ( ) O bilinguismo busca atender as especificidades linguísticas,
culturais, sociais e educacionais do surdo.
( ) A comunicação total dificulta ganhos nas esferas linguística e
cognitiva na modalidade oral.
( ) O oralismo possui um propósito terapêutico, buscando tratar
e reduzir a diferença através de inúmeras terapias, assumindo
a concepção do surdo como um paciente a ser recuperado.
( ) A comunicação total apresenta a associação de vários recursos visando à comunicação.
( ) O bilinguismo possui como meta oferecer possibilidades para
o desenvolvimento nas áreas emocional, social e cognitiva,
onde a comunicação acontece através das línguas de sinais.
( ) O bilinguismo assume a Língua de Sinais como primeira língua. Com relação às afirmações, a sequência correta é
Q86244
FCM - 2017 - IF Baiano - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
O Decreto 5.626/05 regulamenta a Lei n° 10.436, de 24 de abril
de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras.
Nos próximos dez anos, a partir da publicação do Decreto, a formação do tradutor/intérprete de Libras/Língua Portuguesa, em
nível médio, NÃO deve ser realizada por meio de curso